The above was first published in the Nov 1955 Hot Rod, but I don't have that one, and instead found it in the 25th anniversary issue of Hot Rod
Above image, and for more info go to: http://chopcult.com/news/blogs/von-dutch-monday-xiii12-21-09-22-06-02.html
For more of Von Dutch's inventive stuff, see: http://choosingscars.blogspot.com/2006/12/von-dutch-expert-mechanic.html